中国外文局高端人才库_翻译人才匹配平台_专业翻译_线上翻译平台

在华黑人谈种族偏见与文化差异：中国人友好包容 5

作者：参考消息
译者：Trans88
时间：2016-10-24 00:00:00
分类：医学

阅读：3009 评论：4

来自美国纽约的罗力澜指出，中国人对于黑人的偏见实则来源于电视电影。总体来说他对此问题仍抱有较为乐观的态度，同时他也指出，中国对于黑人的偏见存在着农村与城市的差别。他认为，中国没有一个黑人的历史，所以中国人对于黑人的成见是从电视、电影看的。

Nicole走访了中国的多个城市，她认为中国是一个很棒的国家，并且它还在不断地发展，而且拥有深厚的文化底蕴。“我认为中国是一个包容性很强的国家，她对于差别与不同有着宽容的态度，这是十分值得称赞的。”来自美国纽约的罗力澜指出，中国人对于黑人的偏见实则来源于电视电影。总体来说他对此问题仍抱有较为乐观的态度，同时他也指出，中国对于黑人的偏见存在着农村与城市的差别。他认为，中国没有一个黑人的历史，所以中国人对于黑人的成见是从电视、电影看的。

Nicole走访了中国的多个城市，她认为中国是一个很棒的国家，并且它还在不断地发展，而且拥有深厚的文化底蕴。“我认为中国是一个包容性很强的国家，她对于差别与不同有着宽容的态度，这是十分值得称赞的。”

版权声明：本译文仅用于学习和交流目的。本商业转载请注明译者、出处，并保留文章的人才库的完整链接。
原文标题：在华黑人谈种族偏见与文化差异：中国人友好包容
原文地址：http://www.toutiao.com/a6344694110272684290/

驷九日象：抢沙发，人生第一次抢沙发！抢沙发，人生第一次抢沙发！

回复

登录后参加评论